中国之声：为什么说粤语是古汉语的活化石，广州话是最正宗的粤语标准音？

中央广播电视总台中国之声联合全国广播电台，共同推出特别报道《声音里的中国》

粤剧电影《南越宫词》：经风雨挡千灾，惊天雄才一身胆识盖，紧紧相陪，随着你杀敌平夷去……

粤剧电影《南越宫词》片段

2021年12月，第34届中国电影金鸡奖各奖项揭晓，粤剧电影《南越宫词》荣获最佳戏曲片。这部由同名粤剧改编的电影讲述了秦末汉初，秦王朝派遣赵佗南下征战百越，但赵佗坚持以和为贵，终于以和平的方式融合汉越民族，成为南越王的故事。

粤剧电影《南越宫词》：感激你生死爱，更难忘你脸涂灰，单骑闯关隘……

粤语是古汉语的活化石

赵佗开创的南越国是岭南文化的起点，而岭南文化最具标志性的特征之一就是粤语。粤语是除普通话外唯一被联合国定义为“语言”而非“方言”的汉语类型，也是我国现存拥有最多古汉语元素的语言之一。

广州酒楼早茶背景声：一盅两件，一壶茶，两笼点心……

广州话是约定俗成的粤语标准音，大多粤语字典以广州话为准。它的语言体系共有九声六调，保留了古汉语的特征。暨南大学汉语方言研究中心教授侯兴泉说，以广州话为代表的粤语不仅是中原古汉语的活化石，也是不断吸纳新词汇，实时更新的开放型语言文化。

粤语是我国现存拥有最多古汉语元素的语言之一

侯兴泉：广州话保留了许多古汉语单音节发音，比如“盅（粤语）”就是粤语里指用来炖汤或粥的有盖子的器具，常见于早茶的“一盅两件”；也保留不少已在现代标准汉语消失的古汉语词汇，例如古诗词“明月几时有”，现在广州话说“几时（粤语）”，就是“何时”的意思。另外广州地区由于历史原因，很多词汇受到英语影响，比如说“踢球”，广州话讲“踢波”。

粤剧艺术博物馆里展示的粤剧戏服

戏曲和歌谣是粤语的主要传承形式，其中最具代表性的就是粤剧。粤剧被誉为“南国红豆”，2009年10月被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产目录。每天上午十点到十二点，在广州市永庆坊内的粤剧艺术博物馆广福戏台，经常有民间粤剧爱好者组织的私伙局。广东粤剧院二团副团长黄燕说，粤剧是广州人难以割舍的乡韵情怀。

粤剧表演

黄燕：粤剧有400多年的历史，广州西关的粤剧文化是最浓厚的。在广州荔湾区一带的地方，几乎每条街都有一个“私伙局”，每一条街巷你都会听到，从窗户里面飘来的粤剧。

从秦汉起至明清2000多年间，广州一直是中国对外贸易的重要港口城市，也是中国海上丝绸之路主要起点之一，其航程从广州起，经南海、印度洋，直驶巴士拉港，到达东非赤道以南海岸，这是16世纪以前世界上最长的远洋航线。

广州西关

侯兴泉：有海水的地方，就有华人，有华人的地方，基本上就有广府人讲粤语。学术界一般认为粤语是在唐代形成的，一直到现在有1000多年的历史，全球讲粤语的人口保守估计接近7000万，其实这也是一个很好的平台，去呈现我们的粤语文化。

千年羊城，岭南明珠（罗宜威 摄）

千年羊城，岭南明珠。这里最古老，几千年的历史文明散落在这城市的每一个角落；这里最年轻，她永远站在对外开放的最前沿，笑迎八面来风。这里是广州，她饱经沧桑，依旧乐观从容，她刚毅强劲，百折不挠，永远有一种生生不息向上生长的力量。

监制丨高岩

策划丨武俊山 李谦

记者丨朱星晓 何伟奇 陈惠婷

播讲丨姚科

制作丨单丹丹

来源：中国之声