内地人的粤语情怀延续，相信粤语这门语种不断传承和发展下去

本文来源于©郎嘎尼玛黄自宏，本站乃公益性发布

相信在许多内地人心中，“粤普”给人的第一反应，搞笑的成分居多。不过，言归正传，粤语作为一个语种的发展、保护和流传，是国内其他语种难以望其项背的——至今广东省内都还有专门的粤语频道和粤语广播，由此可以窥见一斑。

其实，对粤语的感受，更多还是来源于红极一时的香港影视作品和音乐。

香港文艺片经典之作《甜蜜蜜》中，李翘初次邂逅黎晓军，这么调侃过一句：“在香港，不会讲广东话的一定是大陆人！”近年来，赴港旅行的内地人多了起来，他们都有意无意发现了这么一个现象：在香港，如果不能讲一口流利的英语，那么一口粤语，比普通话更能如鱼得水一些。毕竟，这里的文化传统渊源如此。
 

改革开放后，最初内地民众对粤语有初步印象，是《射雕英雄传》《上海滩》《万水千山总是情》等港剧的引入。虽然剧情对白部分配上了国语，但主题曲都是一口纯正的粤语。至今，那些歌曲，仍被模仿粤语的发腔调，至今没能被超越。

随后的上个世纪八九十年代，正好是香港电影的黄金时代，那时许多没能在内地公映的影片，都以正版或者盗版碟片的形式，充斥在内地的大街小巷。那些碟片在当时的影碟机播放，部分是国语，部分是粤语加字幕。那些商业电影，总是让内地青年和小孩很着迷的。

最初引进内地的香港流行音乐，以国语为主。

我初次接触粤语音乐，应该是在上个世纪90年代初期，几首BEYOND的摇滚流行乐，当时在广播中反复播放。虽然没能听懂唱的是啥意思，却觉得音乐很带劲。后来又陆续听了梅艳芳、张国荣、谭咏麟、张学友、王菲等人的粤语热曲，看着歌词，自己全然对不上口型，也煞有兴致地跟着哼哼。

再后来，看欧美影视都喜欢原声加字幕，看香港影视也是如此，就慢慢熟悉粤语的语境，也逐渐懂了一些简单字眼的发音和日常用语。

不得不承认，在香港这个弹丸之地，确实形成和发展了时尚现代文化，尤其在影视音乐方面，达到了较高的艺术水准和商业效应，这也使得粤语这门语种不断传承和发展下去。