首页 > 粤语 > 粤语档案

古人是怎么说话的?古人吟诵诗歌用的音更像粤语?还是其他方言?

古人是怎么说话的?古人吟诵诗歌用的音更像粤语?还是其他方言?

来源:kk的日常00   编辑:lanisky03  2020-09-14  赞(4)

广东生鲜水果合作收购
0759-690538615360737081

常有人说用粤语读古诗会比普通话更加押韵,事实有时确实如此,但却不是所有古诗用粤语读都押韵,用普通话反而更押韵,有时用其他方言也会很押韵。那么问题来了究竟哪里的方言更接近古代人说话呢?是一些网友所说的粤语?还是客家话?闽南话?还是普通话?还是其他方言?或者都不是

汉语方言分布

首先呢要来说明什么是古代汉语?顾名思义古代人说的话,那么问题又来,古代这么长,究竟多古,这里我所指的古代指的是隋唐宋这个大跨度的时间段,这段时间的官方读书音是可考的、并且可以相当准确构拟出来的,那么接下来我来解答这个问题。答案是所有方言都不是古代的官方标准。事实上在古代方言就一直存在,而且复杂程度更胜于今。但是却有统一的官方标准,这个官方标准是隋代制定,唐宋两代整体沿用有少量的修改,其实语言总是不断变化的在这么唱的时间跨度下,口语发生了比较大的变化,但是一想崇古的士大夫却仍然坚守这套体系。接下来就聊聊这个语音体系,这套语音体系成为切韵音系,是有隋代的八个该方面的大佬共同完成的,当然在成书前,其中七位已经去世。这套体系是他们认为最正宗的汉语,这套读书音主要来源于当时的南京和洛阳,所以说到这里大家应该明白了古代的读书音不是某地的方言了吧,而且这个只是读书音,一般老百姓是不会按这个读音说话的,这是专门属于士人作诗著文用的音。

宋代官方韵书

接下来解答为什么用方言读诗歌会比普通话押韵,但并不是某方言读所有诗都会押韵的问题。其实前面已经回答过了,接下来就细说一番。其实每个方言都有所保留和有所发展,拿普通话来说,普通话的声母、韵母简化的不多也不少,不过古代全浊声母消失(像是定母类似于英语音标里的/d/ 、並母类似于英语音标里/b/,从母类似于英语音标里/dz/....以上声母在普通话里都轻化了)不过这些声母在吴方言里有所保留,接下来说韵母,普通话的韵母还是很好地保留下来,像是ian,uan,van这样的结构在粤语里很少,这也是普通话比粤语保留好的一面,但是说到声调尤其是入声就不怎么养了,普通话的入声全部消失并入平上去三声,并且平声根据声母清浊分阴平和阳平即第一声和第二声,入声消失的缺点会在诗歌的平仄上体现出来,这也是为什么粤语的平仄会比普通话更相调。

各地方言对中古汉语特点保留表

做个总结就是,古代(隋到宋)的读书音不是某地的方言,而是多地综合的人造音,而为什么普通话读诗歌有时平仄不调,有时也不押韵,这就是由于普通话和各地方言一样没有把古代所有面貌保留下来,而是保留了一部分,没保留的部分都有各自的发展。

所以后不要再说某某方言就是古代的官话之类的言论了。

百度搜索《古人是怎么说话的?古人吟诵诗歌用的音更像粤语?还是其他方言?》。如本文侵权,请把本文相对应的原创链接及文章作者证明发至邮箱admin@lanisky.cn,核实后本站即删除。

资讯赞助:Lanisky

官方 网站建设:企业、政府、学校网站建设、开发、代运营(广州18024001939,深圳18007555088,微信同号)

官方 全能站长:网站运营、编辑、设计,每月花20000元请3个人?No!你花了十倍冤枉钱! 每月最低仅需1000元,「全能站长」统一包起网站运营+编辑+设计+推广+服务器维护工作! 点击了解详情,微信18007555088详谈
  • lanisky® 推荐服务
  • 翘楚商务:华夏多翘楚,天涯若比邻!欢迎免费入住,免费建立官网,免费进行商务推广,与数以万计的企业做邻居!马上入住>>
  • 品牌展板:5分钟免费“上市”,打造专业完美的品牌展板,欢迎企业、网站、社团、院校、村镇、商店等!马上入住>>

鼠年籤文:人生何在逞英豪,天理人情只要公;天眼恢恢疏不漏,定然作福福來縱。

湛江良垌鎮平田濟村福善堂祝福風調雨順、國泰民安!

敬告粵人:放棄粵語等同數典忘祖,傳承嶺南文化光榮之至!


蓝粤网微信公众号
蓝粤网交流QQ群 57632554