你知道粤语有几犀利？粤语中“好厉害”有几种表达方法？

本文来源于©聂巨平，本站乃公益性发布

很多北方人南下，都想学点粤语，但往往学说都走了样。

比如：

“埋单”变成了”买单”，”搞扂”变成了”搞定”。

又如：

”湿湿碎”变成了”洒洒水”，”我不知道”变成”鹅毛知道”，”好犀利”变成了”猴赛雷”。

具备有某项特殊超凡的技能，或是能做一般人做不了的事情，人们会用较为广泛的口头禅称赞为“厉害”。

不过，粤语很少说“厉害”，往往说“犀利”。

粤语“好厉害”有以下几种说法：

好犀利啊、好劲啊、好劲抽（秋）、好鬼劲、好强劲、好野、好巴闭、好掂、好叻等。

有时候为了加强语气，说成“犀飞利”，甚至“犀九利”。

犀利为什么说成”犀飞利”？

至所以说成“犀飞利”，是因为有一种美国犀飞利公司，生产的全球第一支实用拉杆吸水式墨水笔，这种钢笔是钢笔十大品牌，世界著名品牌，是成功人士突破个人形象和显示身份的象征。谁能拥有一支犀飞利牌钢笔，那是非常了不起的，所以叫做“犀飞利”。

猴赛雷又怎么来的？

现在网络上出现“猴塞雷”、“猴腮嘞”等词。2010年初，有一幅照片红遍全国，这就是在各大论坛上脍炙人口的“犀利哥”。都是源于粤语的“好犀利”。

犀利是一个古汉语，拼音是xī lì，意思是形容物体坚固锐利得如同犀牛角；后引申为形容语言、文辞、感觉、眼光等的尖刻锋利。

《汉书·冯奉世传》：“然 羌戎 弓矛之兵耳，器不犀利，可用四万人，一月足以决。”

颜师古 注：“ 如淳 曰：‘今俗刀兵利为犀。’

唐 刘长卿 《杂咏·古剑》：“儻遇拂拭恩，应知剸犀利。”

《明史·云南土司传三·者乐甸》：“日事攻战，鎧械犀利。”

周而复 《上海的早晨》第三部二八：“ 余静 的心像是给犀利的刀子绞割。”

形容语言、文辞、感觉、眼光等的尖锐锋利。

例子也不少：

唐 刘禹锡 《唐故相国赠司空令狐公集记》：“未几改职方知制誥，词锋犀利，絶人远甚。”

太平天囯 洪仁玕 《军次实录》：“笔尖犀利甚干戈，挥洒从心任欲何？” （聂巨平）