羊城网：粤语会在广东下一代中消失吗？

你说，我们会不会是最后一代讲粤语的人？

如果我把这个问题放在八十年代、九十年代，乃至千禧年代，恐怕都会被认为是天方夜谭。

因为，当时正是粤语文化风靡全中国、乃至全球华人的黄金时代，到处都在播粤语流行歌、粤语电影、粤语电视剧……

▲香港四大天王，图源网络

但从2010年开始，粤语传承的问题就逐渐受到大家的关注。

现在粤港澳大湾区粤语传承现状如何？我找了很久，也找不到一份来自官方权威调查研究。不过，从网上流传的一份《2017年各地本土出生人士方言使用情况调查》来看，中国各个城市6-20岁能熟练使用地方语言的人数比例是最低，越是大城市就越低，广州当然不例外。

▲图源网络

不过，从我们日常的观察来看，粤语传承的问题可能比这份情况调查严峻得多。

在广州的95后之中，粤语已经普遍说得不大标准。例如，他们会用“青蛙”代替了“田鸡”，用“风筝”代替了“纸鹞”；又例如，他们会将“垂直”错读成“除夕”、将“瑞士”读错“锐士”、将“冷萃冰咖啡”读成了“冷脆冰咖啡“；有时，他们甚至连借词、借音都没有办法表达自己的意思，于是直接使用普通话表达，他们会说讲“坑爹”、“装X”，而不会说“搵笨”、“扮嘢”……

至于在广州00后之中，粤语的使用情况就更令人担忧。很多本地家庭的小朋友已经不会说粤语，不仅仅在学校与老师同学以普通话沟通，甚至回到家也用普通话与长辈沟通，出现了所谓“土生捞仔”的现象。

▲图源“你好嘢”

我跟大家分享一个比较典型的例子。这几年，我作为粤语文化的书籍作者，经常会被邀请担任广州一些中小学生粤语讲古、粤语童谣比赛的评委。

从整体的表演能力来看，这些学生都非常优秀，但最致命的问题，就是他们的粤语咬字和用词普遍不标准，夹杂了普通话发音或者用词，就算是越秀、荔湾、海珠这些老城区的学校学生也不例外。

有负责培训老师就私下跟我吐槽过，这些参赛学生已经是从全校上千人之中精挑细选出来，会讲粤语并且已经是讲得最好的了，简直当成了特长生来培养。

但在培训过程中，矫正粤语发音所用的时间精力，比起教他们讲古和唱歌的所用的时间精力还多得多。

而更严重的问题是，这些学生在表演结束后，台下和老师同学交流，大多都是习惯使用普通话。另一位评委老师观察到，就不无伤感地跟我讲：粤语，对于现在广州的小朋友来说，可能已经成为了一种表演性的语言。

就算在香港和澳门，近年来粤语的传承问题亦是不容乐观，在媒体和网络上，相关的讨论不绝于耳。

▲图源港媒

我记得，在2010年的时候，还有很多专家学者发表文章说，粤语有很好的群众基础，有很旺盛的生命力，所以粤语消失只是杞人忧天。但近年来，持这类观点的人已经越来越少。

从全球来看，自1970年起已有近400种语言失传。目前世界上现存7000种语言中，有一半的语言只有不到一万名使用者，而四分之一的语言只有不到千名使用者，除非采取有效措施，否则在一个世纪之内起码有3000种语言都会消失。

从历史来看，满语在清朝立国之初被定为国语，但仅仅两百多年时间，连末代皇帝溥仪都在其自传《我的前半生》之中，称自己不会满语了。而到2012年，能够使用满语的人已经剩下60人了，所以被联合国教科文组织认定为处境极度危险的濒危语言。

从这些例子可以想象得到，如果我们无所作为，粤语在粤港澳大湾区的消失，可能会比很多人想象之中要快得多。